···

英国高级时装品牌Alexander McQueen（亚历山大麦昆）2021年秋冬季时装 高清图片画廊

“The collection is a love letter to women and to families, colleagues and friends. We went to Wales and were inspired by the warmth of its artistic and poetic heritage, by its folklore and the soul of its craft. The woman is courageous, grounded, bold: heroic. There is a sense of protection in the clothes, of safety and comfort, evoked through quilting and blankets. The hearts are a symbol of togetherness, of being there for others.”

“这个系列是给女性、家人、同事和朋友的一封情书。我们去了威尔士，受到了其艺术和诗意遗产的温暖、民间传说和工艺的灵魂的启发。这个女人勇敢、脚踏实地、大胆、英勇。衣服中有一种保护感，安全感和舒适感，通过被褥和毯子唤起。心是威尔士的象征团结，为他人而存在。”