品牌简介:

Berta Bridal是一家以色列时装公司，专著奢华新娘时尚和晚装。

Berta Bridal is an Israeli-based fashion house that expertise in luxury bridal fashion and evening wear. The sole designer of the fashion house is Berta Balilti (born December 11, 1964). Berta is an Israeli designer, with Egyptian origins (was born in Cairo and lived there until the age of 3). The international fashion house operation was founded by Berta's son-in-law Nir Moscovich, who operates as the fashion house director.

Berta Bridal是一家以色列时装公司，专著奢华新娘时尚和晚装。 时装屋的唯一设计师是Berta Balilti（生于1964年12月11日）。 Berta是一位以色列设计师，具有埃及血统（出生于开罗，并在那里居住直到3岁）。 国际时装屋业务由Berta的女son Nir Moscovich创立，他是时装屋总监。

Berta Balilti, studied fashion at the Shenkar College of Engineering and Design in Tel Aviv, founded her namesake fashion house in 2004, in the city of Ashdod, Israel.Today, the BERTA fashion house has three lines and operates internationally, with over 150 retailers from all over the world, including North America, South America, Europe, Asia and Australia, and is also stocked by Saks 5th Avenue and Nordstrom. Berta has recently opened a new NYC store, located in SoHo, Manhattan. The first store outside of Israel to be fully owned and operated directly by the BERTA fashion house. The BERTA evening line is carried at the new NYC store, and it is the only location in the US in which the evening line can be found. The showroom stocks Berta bridal dresses from past collections and the BERTA couture collections.The showroom brings celebrity stylists, editors, and future bride to be's to discover what the magic behind the rapidly growing fashion house has to offer.

贝尔塔·巴利提（Berta Balilti）曾在特拉维夫的申卡尔工程与设计学院学习时装，于2004年在以色列阿什杜德市创立了同名时装屋。如今，BERTA时装屋拥有三条生产线，并在全球开展业务，拥有150多家零售商 萨克斯第五大道（Saks 5th Avenue）和诺德斯特罗姆（Nordstrom）的股票也来自世界各地，包括北美，南美，欧洲，亚洲和澳大利亚。Berta最近在曼哈顿SoHo开设了一家新的NYC商店。 以色列以外的第一家商店完全由BERTA时装店完全拥有和经营。 BERTA晚装在新的NYC商店中销售，这是美国唯一可以找到Berta晚装的地方。 陈列室里有来自过去和BERTA时装系列的Berta新娘礼服，陈列室里有名流设计师，编辑和未来的新娘，来发掘迅速发展的时装屋背后的魔力。

Among the celebrities that wore a Berta bridal or evening dress are Kacey Musgraves, Madeline Brewer, Jackie Cruz, Kelsea Ballerini, Ludovica Caramis, Alex Murrel, Alex Morgan, Nicolette Van Dam, Merve Bolugur and former Miss UK Nieve Jennings. Israeli actress Moran Atias had several custom designed evening dresses by Berta Bridal for a few red carpet events she attended in the USA.Berta Bridal also participated in the TLC reality show Brides Gone Styled, which was scheduled to air in the US in June 2015. Miss USA Olivia Jordan wore a Berta gown for the Miss Universe 2015 competition that took place in Las Vegas on December 20, 2015. Olivia wore a custom Berta design for the top 10 evening gowns round. Kaitlyn Bristowe, star of ABC's The Bachelorette (season 11) had a Berta dress for her engagement pictures to Shawn Booth.Jacqueline MacInnes Wood, star of The Bold and The Beautiful, wore a sparkling ball gown style BERTA dress to the Daytime Emmy Award on May 1, 2016, and was chosen among the best dressed of the red carpet event. Magdalena Frackowiak was chosen to be the new face for the BERTA F/W 2016 ad campaign. Kacey Musgraves, American singer and actress, wore a Berta dress to her wedding from the F/W 2017 collection.

身穿Berta新娘礼服或晚礼服的名人包括Kacey Musgraves，Madeline Brewer，Jackie Cruz，Kelsea Ballerini，Ludovica Caramis，Alex Murrel，Alex Morgan，Nicolette Van Dam，Merv Bolugur和前英国小姐Nieve Jennings。以色列女星莫兰·阿蒂亚斯（Moran Atias）为Berta Bridal在美国参加的几场红毯活动设计了几款由Berta Bridal定制的晚礼服.Berta Bridal还参加了TLC真人秀节目Brides Gone Styled，该节目定于2015年6月在美国播出。美国小姐奥利维亚·乔丹（Olivia Jordan）身穿2015年环球小姐大赛的Berta礼服，该比赛于2015年12月20日在拉斯维加斯举行。奥利维​​亚（Olivia）穿着定制的Berta设计作为前十大晚礼服的设计。美国广播公司（ABC）的单身汉（The Bachelorette）（第11季）的明星凯特琳·布里斯托（Kaitlyn Bristowe）为肖恩·布斯（Shawn Booth）拍摄订婚照时穿着一身Berta连衣裙。《大胆与美丽》（The Bold and The Beautiful）的明星杰奎琳·麦金尼斯·伍德（Jacqueline MacInnes Wood）穿着闪闪发光的晚礼服风格的BERTA连衣裙获得了白天艾美奖（Daytime Emmy Award）。 2016年5月1日，它被选为红地毯活动中穿着最好的服装之一。 Magdalena Frackowiak被选为BERTA F / W 2016广告系列的新面孔。美国歌手兼女演员凯西·穆斯格雷夫斯（Kacey Musgraves）在她的2017秋冬系列婚礼上穿着Berta连衣裙。

With the launch of Berta's haute couture evening line in 2017, many celebrities embraced the new line and wore it for red carpet events: Dancing With The Starts judge Julianne Hough,2017 Miss Universe Iris Mittenaere, UK celebrity Kimberley Garner, Country Music star Kelsea Ballerini, Lucy Mecklenburg,[citation needed] Australian top model Nicole Trunfio (styled by celebrity stylist Monica Rose) and more. Britney Spears wore a Berta evening dress from the 2017 collection while accepting an award on stage at the 4th Hollywood Beauty Awards on February 25, 2018 at The Avalon in Hollywood, California. Britney collected the award for her Fantasy in Bloom, which was named Fragrance Of The Year. GRAMMY-winning singer Carrie Underwood wore a Berta Bridal dress while attending the 53rd Academy of Country Music Awards at MGM Grand Garden Arena on April 15, 2018 in Las Vegas, Nevada. Carrie wore the Berta Bridal gown after winning the award for 'Vocal Event of the Year' as well as performing for the first time since her accident that caused a facial injury. Carrie was also nominated for 'Top Female Vocalist' at the awards ceremony. Top Victoria's Secret models Taylor Hill, Bruna Lirio, Megan Williams, Jasmine Tooks were recently spotted wearing Berta evening for their red carpet events. Celebrity stylists have been swooning over the newest collections by Berta.

随着Berta于2017年推出高级定制晚装系列，许多名人拥抱了新系列并穿上了红地毯活动：Dancing With The Starts评委Julianne Hough，2017年英国环球小姐Iris Mittenaere，英国名人Kimberley Garner，乡村音乐明星Kelsea Ballerini露西·梅克伦堡（Lucy Mecklenburg），[澳大利亚顶级模特妮可·特伦菲奥（Nicole Trunfio）（由名人造型师莫妮卡·罗斯（Monica Rose）设计）。布兰妮·斯皮尔斯（Britney Spears）穿着2017年系列的Berta晚礼服，同时于2018年2月25日在加利福尼亚好莱坞阿瓦隆剧院举行的第四届好莱坞美女颁奖典礼上接受颁奖。布兰妮（Britney）凭借《盛开的幻想》（Fantasy in Bloom）获得了年度最佳香水奖。赢得格莱美奖的歌手嘉莉·安德伍德（Carrie Underwood）在2018年4月15日在内华达州拉斯维加斯的米高梅大花园竞技场参加第53届乡村音乐奖颁奖典礼时穿着Berta新娘礼服。嘉莉（Carrie）赢得了“年度最佳声乐活动”奖之后，穿着Berta新娘礼服，这是她自事故造成面部受伤以来的首次表演。嘉莉在颁奖典礼上也被提名为“最佳女歌手”。最近，维多利亚女王的秘密模特泰勒·希尔（Taylor Hill），布鲁娜·里里奥（Bruna Lirio），梅根·威廉姆斯（Megan Williams），茉莉花·托克斯（Jasmine Tooks）最近在伯塔（Berta）参加红毯活动时被发现。名人造型师们纷纷涌向Berta的最新系列。

Berta Bridal design was chosen by Colin Cowie as one of the top 10 dresses from the April 2015 New York Bridal Fashion Week. Berta Bridal presented their S/S 2016 bridal collection at The Plaza Hotel during the October 2015 bridal fashion week in New York. The runway drove inspiration from the regal look of the 18th century, which also used as inspiration for the collection itself. Headpiece designer Maria Elena Headpieces designed custom crowns especially for the show, followed by the same inspiration. The most recent BERTA collection was presented at the famous Harvard Club of New York on April 15, 2016, during the Spring New York Bridal Market. Designer Berta at the end of her runway show in New York City on October 9th, 2015. Berta was recognized recently by The New York Times as one of the main bridal designers who caused a big shift in the bridal fashion world - to a more sexy and bold style of dresses.

Berta新娘设计被Colin Cowie选为2015年4月纽约新娘时装周十大礼服之一。 Berta Bridal在2015年10月纽约新娘时装周期间，在The Plaza Hotel展示了2016春夏系列新娘。 T型台从18世纪的富丽堂皇的外观中汲取了灵感，这些灵感也被用作该系列本身的灵感。 头饰设计师Maria Elena头饰特别为表演设计了定制的表冠，并具有相同的灵感。 最新的BERTA系列于2016年4月15日，在春季纽约新娘市场上，在纽约著名的哈佛俱乐部举行。 设计师Berta于2015年10月9日在纽约市的时装秀结束时。 Berta最近被《纽约时报》（New York Times）认可为主要新娘设计师之一，这些新娘设计师引起了新娘时尚界的重大转变-转向更性感和大胆的礼服风格。

 

设计师:Berta Balilti

The sole designer of the fashion house is Berta Balilti. Berta founded her namesake brand in 2004.

时装屋的唯一设计师是Berta Balilti。 Berta于2004年创立了自己的同名品牌。

Berta has an avant-garde design style, one that always tests the barriers and boundaries of the modern world of fashion design. Her style of design is famous for being bold, sexy and modern, all while combining vintage materials and retro styles. Aside from designing all the collections at the fashion house, Berta oversees the entire production processes in her studio still to this day, when she has over 150 retailers all around the world.

Berta具有前卫的设计风格，总是能检验现代时装设计世界的障碍和界限。 她的设计风格以大胆，性感和现代而著称，同时兼顾了复古材料和复古风格。 除了在时装屋中设计所有系列之外，Berta至今仍在她的工作室中监督整个生产过程，当时她在全球拥有150多家零售商。

Berta quickly rose to stardom in the fashion world after she managed to surprise even the most veteran fashion editors and bloggers with her artistic approach to high-end bridal fashion. Her collections are considered among the most praised and anticipated in the fashion world.

Berta用她对高端新娘时装的艺术态度设法使甚至是最资深的时装编辑和博客作者都感到惊讶之后，她迅速在时尚界崭露头角。 她的系列被认为是时尚界最受好评和期望的系列。

According to the likes of ELLE and VOGUE, Berta is considered today as one of the world’s top-notch designers the bridal and evening wear scene.

根据ELLE和VOGUE的说法，Berta如今已被视为新娘和晚装界的全球顶尖设计师之一。

 

时装屋

The BERTA fashion house is a power house in the international bridal industry. Ever since penetrating to the international scene in 2013, BERTA has become a household brand-name in record speed. On social media BERTA has become a worldwide phenomenon, with an accumulated followers count of over 3 million. Over 2.6 million followers on Instagram alone.

BERTA时装屋是国际新娘行业中的佼佼者。 自从2013年打入国际舞台以来，BERTA便以创纪录的速度成为家喻户晓的品牌。 在社交媒体上，BERTA已成为一种全球现象，累计关注者超过300万人。 仅Instagram上就有260万粉丝。

The one and only reason for this incredible success story is the product itself. BERTA completely disrupted the fashion industry, by presenting a couture level of quality, in retail prices that are closer to those of mass production brands. The BERTA dresses are so unique and distinguished from anything else out there, that the fashion industry couldn’t stay indifferent. Driven by the love of the social media followers, BERTA has become the most popular and sought-after brand in the bridal industry and one of the hottest names in the scene.

这个令人难以置信的成功故事的唯一原因是产品本身。 BERTA通过提供高品质的时装，以接近大规模生产品牌的零售价格，完全颠覆了时装业。 BERTA连衣裙是如此独特，与众不同，时尚界对此不会漠不关心。 在社交媒体追随者的热爱驱使下，BERTA已成为新娘行业最受欢迎和最受欢迎的品牌，并且是现场最热门的品牌之一。

Today the BERTA fashion house includes the famous namesake luxury bridal line BERTA, two more bridal lines by the names of MUSE BY BERTA and BERTA PRIVÉE, as well as an evening line that is available at the BERTA NYC showroom in SoHo, Manhattan.

如今，BERTA时装屋包括著名的同名豪华新娘行BERTA，另外两条分别由MUSE BY BERTA和BERTAPRIVÉE命名的新娘行，以及可在曼哈顿SoHo的BERTA NYC陈列室购买的晚间行。